Il coniglietto pasquale, ecco come nasce la tradizione